قانوني

·English →

سياسة الاستخدام المقبول

آخر تحديث: 19 أبريل 2026

⚠️ ترجمة مرجعية غير رسمية / Unofficial Reference Translation

هذه الوثيقة ترجمة مرجعية باللغة العربية. في حال وجود أي تعارض مع النسخة الإنجليزية (anvilhk.com/acceptable-use)، تسود النسخة الإنجليزية.

تحدد سياسة الاستخدام المقبول هذه ("AUP") السلوكيات المحظورة على منصة Anvil (أنفيل). وهي مدرجة بالإشارة ضمن شروط الخدمة. قد تؤدي المخالفات إلى التعليق أو الإنهاء، وإلى إحالة السلوكيات غير المشروعة إلى جهات إنفاذ القانون.

1. الأنشطة غير المشروعة

يُحظر استخدام Anvil في:

  • أي نشاط يخالف القوانين السارية في مكانك أو مكان المستلم أو مقر Anvil.
  • ترويج أو تسهيل المخدرات غير المشروعة، الأسلحة، السلع المقلدة، الاتجار بالبشر، غسيل الأموال، تمويل الإرهاب، أو التهرب الضريبي.
  • التعدي على حقوق الملكية الفكرية أو الخصوصية أو غيرها من الحقوق.

2. البريد المزعج والتواصل المضلل

Anvil أداة للتواصل الشرعي بين الشركات. يُحظر ما يلي بشكل صارم:

  • إرسال رسائل جماعية دون أساس قانوني (موافقة، مصلحة مشروعة، عقد).
  • مخالفة متطلبات CAN-SPAM، GDPR، KSA PDPL، UAE PDPL، PIPL، أو قانون قطر PDPPL، أو نظام مكافحة الرسائل الإلكترونية غير المرغوب فيها في دول الخليج.
  • حذف أو تعطيل رابط إلغاء الاشتراك أو تجاهل طلبات الإلغاء.
  • استخدام عناوين خادعة، أو ترويسات مزوّرة، أو انتحال هويات المرسلين.
  • الإرسال إلى قوائم مشتراة أو مكشوطة دون إذن ينتهك القوانين.
  • الرسائل المتسلسلة، المخططات الهرمية، التسويق الشبكي، وحملات الإثراء السريع.
  • حلقات إعادة المحاولة المفرطة بعد الارتداد أو إلغاء الاشتراك.

تحتفظ Anvil بقائمة قمع عالمية؛ وتُحظَر الرسائل إلى العناوين المدرجة عند طبقة المرسل.

3. الإساءة والتحرش والكراهية

  • التهديد بالعنف أو الترويج الجاد للعنف ضد أي فرد أو جماعة.
  • التحرش، التنمر، الملاحقة، أو الهجمات المنسقة.
  • خطاب الكراهية أو السباب أو المحتوى الذي يُجرّد الآخرين من إنسانيتهم ضد فئات محمية.
  • أي محتوى يُجَنّس القاصرين بأي شكل كان. سياسة عدم تسامح مطلق؛ حظر فوري وإبلاغ NCMEC والسلطات المحلية.
  • كشف المعلومات الشخصية (Doxxing) دون موافقة.

4. الاحتيال وانتحال الهوية

  • التصيد الإلكتروني بأنواعه (Phishing، Smishing، Vishing) أو حصاد بيانات الاعتماد.
  • انتحال شخصية Anvil أو شركة أخرى أو فرد دون تفويض.
  • تسجيل نطاقات مشابهة أو إساءة استخدام العلامات التجارية لخداع المستلمين.
  • إرسال فواتير مزيفة، أو عمليات احتيال استرداد، أو مخططات احتيال معروفة.
  • غسيل المدفوعات عبر اشتراكات Anvil.

5. الإساءة التقنية

  • فحص أو اختبار ثغرات الخدمة دون إذن كتابي ضمن برنامج الإفصاح المسؤول.
  • تجاوز حدود المعدل أو المصادقة أو التحقق من الصلاحيات بأي وسيلة (حسابات متعددة، تدوير IP، هندسة عكسية لتوقيعات API).
  • استخدام الخدمة لتوصيل برمجيات خبيثة أو فدية أو رووت كيت أو توزيع حركة C2.
  • شن هجمات حجب الخدمة أو مسح المنافذ أو اختبارات SSRF ضد أطراف ثالثة.
  • التدخل في وصول المستأجرين الآخرين (استنزاف الموارد).
  • إعادة بيع نقاط نهاية API أو ترخيصها من الباطن دون اتفاق كتابي.

6. قيود كشط الويب

تتضمن Anvil ميزات اكتشاف البيانات. عند استخدامها، أنت توافق على:

  • احترام توجيهات robots.txt لأي موقع تكشطه عبر Anvil، ما لم يكن لديك إذن كتابي من مالك الموقع.
  • تجنب وتيرة الزحف العدوانية — Anvil تحد من المعدل افتراضياً؛ لا تتحايل على هذه الحدود.
  • عدم كشط المحتوى المحمي بتسجيل دخول أو المدفوع أو المحظور بشروط خدمة ملزمة قانوناً لك.
  • عدم كشط البيانات الشخصية خارج السياق التجاري (البريد العملي، المسمى الوظيفي، هاتف العمل) دون أساس قانوني وفق قانون الخصوصية المعمول به.

7. إساءة استخدام الذكاء الاصطناعي

  • لا تستخدم ميزات الذكاء الاصطناعي لتوليد محتوى يخالف هذه السياسة (قوالب سبام، تصيد، انتحال، محتوى كراهية).
  • لا تستخدم مخرجات Anvil لتدريب نماذج ذكاء اصطناعي منافسة.
  • لا تحاول استخراج تعليمات النظام أو كسر قيود النموذج (Jailbreak).
  • لا تُغذّي النماذج ببيانات شخصية لأطراف ثالثة دون أساس قانوني.

8. الخصوصية

  • لا ترفع أو تجمع البيانات الشخصية الحساسة (الصحية، الدينية، السياسية، الحيوية، المتعلقة بالأطفال) دون أساس قانوني صريح وإبلاغ Anvil كتابياً.
  • احترم حقوق أصحاب البيانات (الوصول، التصحيح، الحذف) وفق القوانين السارية. توفر Anvil الأدوات المساعدة، ويبقى الالتزام القانوني عليك.

9. الإبلاغ عن المخالفات

للإبلاغ عن مخالفة مشتبه بها، راسل abuse@anvilhk.com (يُعاد توجيهها إلى 738888@proton.me) متضمناً:

  • بيانات الاتصال وعلاقتك بالأمر.
  • طبيعة المخالفة وأي أدلة (ترويسات، لقطات شاشة، روابط).
  • في حالات التصيد/الاحتيال: المصدر الكامل للرسالة وأي نطاقات مرتبطة.

نرد خلال يومَي عمل ونحقق في جميع التقارير. التقارير الموثوقة عن ضرر وشيك تُصعَّد إلى المناوبة على مدار الساعة.

10. الإنفاذ

بحسب خطورة المخالفة، قد نقوم بـ:

  • إصدار تحذير كتابي وخطة معالجة مطلوبة.
  • تعليق ميزات محددة (الإرسال، الكشط، الذكاء الاصطناعي).
  • تعليق الحساب بالكامل أثناء التحقيق.
  • إنهاء الحساب وحذف البيانات، مع مراعاة الالتزامات القانونية.
  • الإبلاغ لجهات إنفاذ القانون والتعاون معها.
  • الإحالة إلى قوائم الحظر وقواعد بيانات الإساءة الصناعية (Spamhaus، M3AAWG).

11. التحديثات والتواصل

قد تتغير هذه السياسة مع تطور مشهد التهديدات. سنُخطر المشتركين عبر البريد الإلكتروني قبل 7 أيام من نفاذ التغييرات الجوهرية. للاستفسار: 738888@proton.me.